O Monte dos Vendavais era um livro que já andava para ler há algum tempo. Não por ser uma obra-prima da literatura inglesa, conforme consta na capa desta edição e que pos si só já era uma razão válida, mas por ter ouvido numa entrevista de António Lobo Antunes que é uma das suas obras de referência. Por ser alguém por quem nutro admiração pensei que deveria seguir a referência, mas em paralelo confesso que pensei: "não sei onde me vou meter!"
Estava enganado, aquilo que supus ser uma leitura bastante difícil não o era afinal.
O enredo é sublime. A história está muito bem pensada e está estruturada de tal forma que leva o leitor a querer perceber desde o inicio como é que vai acabar. E sobre o fim apenas devo dizer que me surpreendeu.
Mr. Lockwood é o novo arrendatário da Granja de Thrushcross que é propriedade de Mr. Heathcliff. Com vista a pagar a renda, desloca-se a casa do senhorio, a poucos quilómetros de distância, no Monte dos Vendavais. A forma como é recebido causa-lhe estranheza, indignação e ao mesmo tempo curiosidade. Não se pode dizer que tenha sido mal tratado, mas o relacionamento entre os habitantes do Monte não lhe parece normal, pois têm um ar carrancudo e de quem não anda de bem com a vida. Mas é Mrs. Heathcliff, a nora do senhorio, que lhe desperta maior atenção, por ser nova, atraente e viúva.
Dada a impossibilidade de regressar a casa nessa noite por causa de um nevão, tem de lá passar a noite. No regresso a casa fica doente e pede a Ellen Dean, governanta da Granja (que outrora fora serviçal no Monte dos Vendavais), que lhe conte a história daquela estranha família enquanto ele recupera da doença. E é assim que Ellen nos conta uma história em torno da personagem de Mr. Heathcliff e que possui todos os ingredientes para que se pretenda chegar ao fim.
Para concluir, não sei se se trata ou não de uma obra-prima da literatura inglesa, mas se não for por isso, que seja pela sugestão de António Lobo Antunes, mas não deixe de ler este livro.
Págs. 315
Ref. ISBN: 978-972-23-4247-6 Editora: Editorial Presença