Desta vez apetecia-me ler um livro “leve”. É talvez por isso, ou melhor dizendo, é também por isso que gosto de ter uma pilha de livros à espera de serem lidos. Adoro a liberdade de poder escolher o seguinte de acordo com o estado de espírito presente, sem ter de estar subjugado a nada. Bom, não é bem a nada porque na verdade estou sempre subjugado aos que estão na pilha… Mas se lá estão, é porque e interessam e sendo assim, quantos mais melhor!
Mas falemos deste After Dark – Os passageiros da noite. Convém dizer que acertei na escolha pois se era um livro “leve” que pretendia, foi um livro “leve” que encontrei.
A acção desenrola-se ao longo de uma noite em Tóquio. Um observador, que não sabemos quem ou o que é nem tão pouco onde está ou para que serve. Duas irmãs, Mari e Eri Asai são as principais visadas desta observação. Mari encontra-se sozinha num bar a ler um livro. Eri encontra-se num sono profundo do qual não percebemos bem a origem ou os contornos. Assim começa a noite. Assim começa a história.
Num motel, ou como preferiu chamar a tradutora, num hotel do amor, uma rapariga chinesa é vítima de violência. A gerente do motel, de seu nome Kaoru, pede auxilio a Mari e a história assim contínua. Às tantas estamos envolvidos com a trama e a vontade de saber o fim já nos persegue.
Não sou um conhecedor de Haruki Murakami, longe disso, na verdade este apenas a minha segunda experiência com o autor após ter lido Kafka à beira-mar. Ainda assim há alguns pormenores que começo a achar normal, dos quais destaco os acontecimentos inesperados das histórias. Desta feita, não há chuva de peixe, porém há televisores que se acendem sem estarem ligados à energia, há espelhos em que o reflexo permanece mesmo quando já nada há para reflectir. Outra tendência que começa a ser para mim familiar nas obras do autor é a o seu conhecimento e gosto por música. Qualquer mudança de ambiente é pretexto para o mostrar.
Por fim dizer que na minha opinião não estamos perante um livro excepcional. Na capa está referenciada uma citação do Financial Times que diz “Murakami no seu melhor”. Sou obrigado a discordar. Ainda assim não me sinto defraudado, pelo contrário, conforme já disse este livro cumpriu a 100% o objectivo a que o propus quando o escolhi.
Págs. 224
Ref. ISBN: 978-972-46-1838-8
Editora: Casa das Letras










